Ucrania

Facts

Economía:
Rich in mineral deposits (especially coal and iron ore) and highly arable land; Ukraine has great economic potential. A sustained postindependence economic plummet was reversed by several years of growth, but many Ukrainians hover on the edge of poverty. Transition to a market economy, while holding hope for a brighter future, has thus far been blighted by corruption, cronyism and uneven progress (cities grow while smaller towns wither and fade). Dependent upon Russia’s oil and gas.

Ucrania es rica en yacimientos minerales (mineral de hierro y carbón sobre todo) y una tierra fértil muy cultivable, Ucrania tiene un gran potencial económico. El crecimiento después de la independencia económica sostenida fue revertido después de varios años de crecimiento, pero muchos ucranianos actualmente están justo sobre el borde de la pobreza. Actualmente vive la transición a una economía de mercado, mientras mantiene la esperanza de un futuro más brillante, pero hasta el momento ha sido asolada por la corrupción, el amiguismo y el progreso desigual (que crecen las ciudades, mientras que las ciudades más pequeñas se marchitan y desaparecen). Depende mucho del petróleo y gas de Rusia.